Delicatețea lui Chaplin, fiorii lui Bond,
profunzimea lui Kaurismäki.
Îți mulțumim, Romain Puértolas (se pronunță pu-er-to-las)!
O comedie neagră intercontinentală, un sandvici exotic:
între două felii de umor, un praf de tristețe!
Au revoir tristesse!
„Obraznic și curajos, puternic și inocent, fakirul calcă vesel în picioare granițele și vremurile noastre pocite. Așadar, Ajatashatru Lavash Patel pleacă din Rajasthan la Paris, cu scopul precis de a-și cumpăra de la Ikea un pat cu cuie nou-nouț, de înaltă ținută și performanță. Singura lui avere: o bancnotă falsă de 100 de euro. [...] Categoric, romanul este un giuvaier de umor dezlănțuit cu toată seriozitatea, fără să se clintească niciun mușchi de pe chipul maestrului, și o parabolă de sentimente umane pulverizate într-un voiaj nebun.“ Jean-Claude Perrier, Livres-Hebdo
„Candide chez Ikea, o versiune modernă și delirantă a lui Candide.“ Le Figaro Magazine
„Delir total! Bezmetic și delicios! Ah, ce veste fantastică! Mai există încă nebuni adorabili.“ Myriam Pfertzel, l’Espace Culturel E. Leclerc
„Prin tradiție, scriitorul francez este o belea. Spre deosebire de cel anglosaxon, consideră că melancolia ar fi semn de respectabilitate, iar nenorocirea dovadă de stil. [...]
Să-l întâmpinăm cum se cuvine pe Romain Puértolas, care are curajul să publice un roman de debut să mori de râs, bine îndesat cu bulgări de aur, scris cu o virtuozitate comică de care romanul francez părea să fi uitat. Și cum cea mai bună educație se face râzând, e bine să zăbovim puțin și asupra portretului bogat ornamentat al Europei Schengen, care tratează mai bine dulapurile demontabile decât clandestinii făcuți bucăți.
Citiți-l pe Puértolas, și dați mai departe! “ Jérôme Garcin, Le Nouvel Observateur
„Sub aparența unei farse la pachet, tânărul Romain Puértolas semnează primul său roman original și înțepător, ca un pat cu cuie. Între fabulă socială și thriller isteric. Un bijou!“ Marie-Lucile Kubacki, La Vie
Extraordinarul voiaj... se parcurge până la capăt, pe nerăsuflate. Odată început, nu există escală și nici drum de întoarcere.
Autor
Romain Puértolas s-a născut la Montpellier în 1975, a circulat mult și nu a refuzat niciun job. Doar fakir nu a reușit să devină, deși nu i-ar fi lipsit nimic: inventivitate, conversație, umor, o desăvârșită condiție fizică și o infinită empatie față de semenii săi. În copilărie își dorea să se facă stilist-trompetist, însă soarta îi rezervase un alt viitor. Într-o continuă mișcare între Franța, Spania și Anglia, a fost pe rând DJ, cantautor, profesor de limbi străine, translator-traducător, steward, magician, înainte de a-și încerca norocul ca spintecător de femei într-un circ austriac. De unde a fost dat afară într-un timp record, din pricina lipsei de abilități, pentru ca apoi să opteze fără nicio ezitare pentru scrisul compulsiv.
Romain Puértolas a lucrat timp de trei ani într-o agenție de combatere a rețelelor de trafic pentru imigranți.
În prezent, este analist al Direcției de Poliție a Frontierelor din Franța.
